Delta Air Lines announces first-ever nonstop flight from Atlanta to Riyadh
达美航空将于 2026 年 10 月推出首条飞往沙特阿拉伯利雅得的直飞航班，每周有 3 趟航班从亚特兰大枢纽 (ATL) 飞往沙特首都 (RUH)。这条新航线由空客 A350-900 执飞，标志着达美航空在沙特的首次亮相，也是其全球扩张战略的重要一步。 “启动服务 [...]
Chapman Freeborn strengthens ties with humanitarian agencies
查普曼·弗里伯恩 (Chapman Freeborn) 在全球人道主义航空会议上加强与人道主义机构的联系 查普曼·弗里伯恩 (Chapman Freeborn) 是人道主义和紧急救援等包机服务领域的全球专家，也是参展商...查普曼·弗里伯恩 (Chapman Freeborn) 加强与人道主义机构的联系一文首先出现在 AeroMorning 上。
Cleaning and sanitation robots: The new standard in hygiene
2020 年，当 Covid-19 大流行席卷全球时，很少有行业像清洁和消毒那样发生如此明显的变化。一夜之间，卫生问题变成了公共基础设施问题，而不是私人偏好问题。机器人静静地滑过机场、商场和医院，发射紫外线或喷洒消毒剂，这曾经是一件新鲜事，却成为了[…]
Airbus partners with Leonardo and Thales to create European space giant
空中客车公司、莱昂纳多公司和泰雷兹公司签署了一份谅解备忘录，旨在将各自的太空活动合并到一家新公司。通过联手，空中客车公司、莱昂纳多公司和泰雷兹公司旨在加强欧洲在太空领域的战略自主权，这是支撑与电信、全球导航、地球观测、科学、探索和[...]相关的关键基础设施和服务的主要部门。
The $100 million Louvre theft could make France's stolen Crown Jewels as famous as the Mona Lisa
卢浮宫的一次大胆抢劫出乎意料地让法国的皇冠珠宝享誉全球，这与《蒙娜丽莎》自 1911 年被盗后的崛起如出一辙。这次抢劫虽然对国家遗产造成了深深的伤害，但也引起了媒体的强烈关注，有可能将剩余和回收的珠宝变成著名的文物。
An epidemiologist explains how zombies are a metaphor for public health
在全球各地，当地民间传说中都会出现其他复活的尸体，通常反映了对不当埋葬、暴力死亡或道德邪恶的恐惧。
Flash of ‘hope’ ahead of Budget as manufacturing roars back to life
在制造业复苏、结束了长达一年的低迷之后，英国经济在 10 月份出现了一丝“希望”。标准普尔全球最新的“预览”PMI 显示商业活动跃升至两个月高点 51.1，高于 9 月份的 50.1。这一增长是由制造业的急剧上升推动的，这打击了 [...]
First mass layoff at retail giant Target in a decade under Trump's flailing economy
当美国人感受到唐纳德·特朗普总统的经济政策（包括美国领导人的全球关税战）带来的痛苦时，总部位于明尼阿波利斯的塔吉特公司周四告诉员工，这家零售巨头正在寻求十年来的首次大规模裁员。《华尔街日报》报道称，塔吉特公司即将上任的首席执行官迈克尔·菲德尔克(Michael Fiddelke)在给员工的一份备忘录中表示，该公司将裁掉其约 22,000 名企业员工中的约 1,000 名员工，并削减 800 个空缺职位，主要是在 美国。“事实是，随着时间的推移，我们所造成的复杂性一直在阻碍我们，”即将于二月份接任首席执行官布莱恩·康奈尔 (Brian Cornell) 的菲德尔克 (Fiddelke) 写道。
在全球范围内，每个国家读到美国政府对对乙酰氨基酚（泰诺的活性成分）的看法，一定是在嘲笑美国政府和美国公民。首先是因为 Tru_p 成为总统。其次，因为 Tru_p 任命了罗伯特·肯尼迪（Robert Kennedy），他是一位非医学人士，一次又一次地证明了他的实力不够 […] 这篇文章《Just Tylenol and Other Things》首先出现在《愤怒的熊》上。
Guterres calls for urgent reform of the Security Council
秘书长安东尼奥·古特雷斯周五警告称，如果安理会继续陷入僵局且无法实现其主要目的，其“脆弱”的合法性可能会危及全球和平。阅读全文，“古特雷斯呼吁紧急改革安理会”，网址：globalissues.org →
World News in Brief: 80th birthday greetings, South Sudan floods, South Lebanon update
为纪念成立 80 周年，联合国通过在全球范围内举办的活动庆祝数十年来为和平、人权和可持续发展开展的多边合作。阅读全文，“世界新闻简讯：80 岁生日问候、南苏丹洪水、南黎巴嫩最新动态”，请访问 globalissues.org →
Tackling the Hidden Toll of Breast Cancer in the Pacific Islands
澳大利亚悉尼，10 月 24 日 (IPS) - 乳腺癌是女性中最常见的癌症，它是全球性的负担，预计未来几十年病例的增加将影响每个地区高收入和低收入国家的女性。阅读全文，“解决太平洋岛屿乳腺癌的隐性死亡问题”，参见 globalissues.org →
‘Turkmen Authorities Are Carrying out a Systematic Campaign to Eliminate Independent Voices’
CIVICUS 与土库曼公民运动 DAYANÇ/土库曼斯坦的人权捍卫者戴安娜·达达舍娃 (Diana Dadasheva) 以及阿利舍尔·萨哈托夫 (Alisher Sahatov) 的妻子古拉拉·哈萨诺娃 (Gülala Hasanova) 讨论了土库曼活动家阿卜杜拉·奥鲁索夫 (Abdulla Orusov) 和阿利舍尔·萨哈托夫 (Alisher Sahatov) 的失踪事件。 全球问题.org →
Turning turbulence into opportunity: Canada’s path forward in international education
Philipp Reichert 从远近其他全球方法中学习，在混乱中发现了机会，为加拿大国际教育界指明了前进的道路。 《将动荡转化为机遇：加拿大国际教育的前进之路》一文首先出现在《PIE 新闻》上。
My Life as a Student Athlete at John Cabot University in Rome
罗马约翰卡伯特大学的生活远远超出了课堂。在建立友谊、在篮球场上竞争以及探索意大利的隐秘角落之间，詹姆士库克大学的学生发现了无数的成长和联系的机会。来认识一下来自北加州葡萄酒之乡的市场营销专业学生 Larue Furlani。出于对商业和全球探索的早期热情，拉鲁在罗马找到了她的家外之家。作为詹姆士库克大学女子篮球队的队长，她秉承了角斗士队的精神，平衡了学术、体育和意大利留学的冒险经历。拉鲁分享了在罗马成为一名学生运动员的感受、领导一支新球队的挑战和胜利，以及她对未来希望充分利用在詹姆士库克大学的时间的角斗士的建议。
Buzzed Logic: Media Spins Three Icelandic Mosquitoes Into a Climate Story
每个故事都遵循相同的模板：一个小事件，膨胀成一个全球性的叙述。但仔细观察事实以及对北极蚊子生态学的研究，我们发现了一个更简单、更不那么引人注目的解释。
World’s Rivers “Overdosing” on Human Antibiotics, Study Finds
研究人员估计，每年约有 8,500 吨抗生素在经过人体和废水处理过程后进入河流系统。麦吉尔大学领导的一项新研究表明，全球绵延数百万公里的河流受到抗生素污染，其浓度可能会促进耐药性并威胁水生物种。 [...]
