该国关键词检索结果

津巴布韦城镇遭遇缺水问题,该国努力克服厄尔尼诺现象的影响

Water Shortages Hit Zimbabwe Towns as Country Struggles To Overcome Impact of El Nio

津巴布韦布拉瓦约 12 月 11 日(IPS)——根据世界气象组织最新消息,未来三个月可能会出现“降温”拉尼娜现象,但预计其强度相对较弱且持续时间较短。然而,世界气象组织警告称,虽然拉尼娜现象往往具有短暂的降温效应,但它不会逆转长期人为造成的全球变暖,2024 年仍有望成为有记录以来最热的一年。在津巴布韦第二大城市布拉瓦约姆波波马高中附近的一处钻孔中,48 岁的 Sakhile Mulawuzi 将一个 25 升的白色水桶顶在头上,手里拿着另一个装满水的 10 升蓝色水桶。她沿着一条狭窄的小路,跋涉着把这些东西送回家,这条小路通往她位于姆波波马的家,姆波波马是这里人口密集的地区之一。阅读完整故

据报道,以色列战机轰炸叙利亚,军队深入该国境内

Israeli Warplanes Pound Syria as Troops Reportedly Advance Deeper into the Country

一名叙利亚反对派战争监测员表示,随着以色列军队深入叙利亚,以色列对叙利亚境内进行了一波猛烈的空袭。

预计到 2050 年美国预期寿命的增长将停滞,健康状况较差预计将导致该国全球排名下降

Increases in US life expectancy forecasted to stall by 2050, poorer health expected to cause nation’s global ranking to drop

美国的健康排名在全球范围内下降,肥胖率和药物相关死亡率的上升预示着到 2050 年,一场迫在眉睫的公共卫生危机即将来临。文章《预计到 2050 年,美国预期寿命的增长将停滞,健康状况恶化预计将导致该国全球排名下降》首次出现在《科学询问者》上。

俄罗斯外交部宣布阿萨德决定辞去叙利亚总统职务并离开该国

МИД РФ заявил о решении Асада покинуть пост президента Сирии и уехать из страны

叙利亚总统巴沙尔·阿萨德经过与反对派谈判,决定辞去国家元首职务并离开国家。俄罗斯联邦外交部 (MFA) 12 月 8 日表示,“经过巴沙尔·阿萨德与特别行政区武装冲突的一些参与者的谈判,他决定离开。”总统职务并离开该国,指示和平进行权力移交,” - 该部门的 Telegram 频道表示,值得注意的是,俄罗斯没有参加谈判。

马来西亚大使宣布该国同意成为金砖国家合作伙伴

Посол Малайзии сообщил о согласии страны стать партнером БРИКС

马来西亚回应金砖国家同意成为金砖国家合作伙伴国。马来西亚驻俄罗斯大使张伦来12月8日宣布了这一消息。他指出,该国已于11月中旬收到正式邀请函,“我们向金砖国家主席国俄罗斯作出回应,同意成为该组织的成员。张伦来在接受塔斯社采访时表示,正如这位外交官所言,马来西亚相信与金砖国家的伙伴关系将使其能够增加该国的游客流量。

叙利亚军队撤出该国南部,紧急保卫霍姆斯

Syrian Troops Withdraw From the South of the Country as They Rush to Defend Homs

叛乱分子的快速推进对叙利亚总统巴沙尔·阿萨德来说是一次惊人的命运逆转。

随着叙利亚叛军向该国第三大城市霍姆斯推进,数千人逃离

Thousands flee as Syrian rebels advance on Homs, the country's third-largest city

如果巴沙尔·阿萨德总统的军队失去霍姆斯,这可能是一次沉重的打击。这座城市的部分地区直到 2014 年一直由叛乱分子控制,位于大马士革和叙利亚沿海省份拉塔基亚和塔尔图斯之间的重要交汇处,阿萨德在这两个省份享有广泛支持。

据报道,伊朗发射军用卫星,将该国有史以来最大的有效载荷送入轨道

Iran launches military satellite, sending nation's largest-ever payload to orbit: reports

伊朗国家媒体称,该国的 Simorgh 火箭之一发射了迄今为止最大的有效载荷,于 12 月 6 日将三艘航天器送入近地轨道。

2025 年南非担任 G20 主席国:对该国和非洲来说都是关键时刻

South Africa's G20 Presidency in 2025: A Pivotal Moment for the Country and Africa

联合国,12 月 3 日(IPS)——2025 年,南非将担任 G20 主席国,这是该非洲国家国际外交努力的关键时刻。二十国集团 (G20) 是一个政府间经济论坛,由 19 个国家和两个区域联盟组成——欧盟 (EU) 和最近的非洲联盟 (AU)。它占全球经济的 85%、世界贸易的 75% 和全球人口的 67%。阅读全文“南非 2025 年担任 G20 主席国:国家和非洲的关键时刻”,globalissues.org →

乌克兰媒体报道称,由于该国面临权力更迭的风险而出现了联盟

Украинские СМИ сообщили о появлении альянсов из-за риска смены власти в стране

在共和党特朗普赢得美国总统大选的背景下,乌克兰反对派开始结成联盟,反对5月20日任期届满的乌克兰总统泽连斯基。乌克兰出版物 Strana.ua 12 月 3 日对此进行了报道。

每日剂量:美国情报部门警告俄罗斯反卫星威胁;该国 3 年内订阅了价值 7.15 亿美元的 13,000 种期刊。

DAILY DOSE: U.S. Intelligence Warns of Russian Anti-Satellite Threat; Country subscribes to 13,000 journals worth $715 million for 3 years.

人们开始担心俄罗斯的反卫星武器发展、加州生牛奶中的禽流感污染以及印度的期刊访问计划。文章《每日剂量:美国情报部门警告俄罗斯反卫星威胁;该国在 3 年内订阅了价值 7.15 亿美元的 13,000 种期刊。》首次出现在《科学探究者》上。

尼日利亚的税收改革能否弥补该国巨大的财政缺口?

Can Nigeria’s tax reforms bridge the nation’s deep financial gaps?

尼日利亚正在启动几十年来最雄心勃勃的税收改革计划之一,旨在修复一个系统阅读更多尼日利亚的税收改革能否弥补该国巨大的财政缺口?

俄罗斯驻罗马尼亚大使馆谈到该国的恐俄症

В посольстве России в Румынии рассказали о русофобии в стране

仇俄心理主要是由外部强加的,在罗马尼亚并没有根深蒂固。俄罗斯驻共和国大使弗拉基米尔·利帕耶夫在接受《消息报》独家采访时宣布了这一消息。

金正恩呼吁在该国进行全面的军事训练

Ким Чен Ын призвал к обеспечению полной военной подготовки в стране

朝鲜民主主义人民共和国委员长金正恩表示,朝鲜人民军需要确保全面做好战争准备。朝鲜中央通讯社(KCNA)11月18日报道了这一消息。

如果唐纳德·特朗普削减援助,乌克兰会向俄罗斯发射核武器吗?据报道,该国距离制造核弹仅数月之遥

Will Ukraine nuke Russia if Donald Trump cuts aide? Reports say the country is just months away from building a nuclear bomb

乌克兰正处于关键的十字路口,一份新报告显示,如果美国在前总统唐纳德·特朗普的领导下削减军事援助,该国可能在数月内研制出核弹。

意大利总统斥责马斯克参与该国移民辩论

Italy’s President Rebukes Musk for Chiming In on Country’s Immigration Debate

塞尔吉奥·马塔雷拉 (Sergio Mattarella) 表示,在马斯克批评法官不批准政府在阿尔巴尼亚拘留一批移民的请求后,意大利“可以照顾好自己”。

“又一次变革的机会”:在囚犯交换中获释的俄罗斯活动人士谴责该国拙劣的民主化

‘Another chance for change’: Russian activist released in prisoner swap condemns country’s botched democratization

从西伯利亚监狱获释三个月后,俄罗斯反对派领导人弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎在周一的一次演讲中讨论了俄罗斯的未来。他的讲话是在柏林墙倒塌 35 周年纪念日之后不久,也是弗拉基米尔·普京在俄罗斯执政 25 周年纪念日之前发表的。文章“又一次变革的机会”:在囚犯交换中获释的俄罗斯活动家谴责该国拙劣的民主化首先出现在《斯坦福日报》上。

加拿大青少年成为该国首例人类禽流感病例

Canadian Teenager Is Country’s First Human Bird Flu Case

不列颠哥伦比亚省一名青少年因感染该病毒而入院,情况危急,官员们正在查明该患者是如何接触到该病毒的。