机构名称：
¥ 1.0
发展是在日本政府对Ainu作为土著人民的正式认可之后，这导致了全国对AINU语言课程和教育材料的资金（Sato，2012年）。许多AINU学习者今天将日语说日语；因此，实用的机器翻译是Ainu振兴不可或缺的一部分。但是，宫川（Miyagawa）（2023）先前的一项研究面临着挑战，包括在不同方言之间的区分和在翻译日常对话时遇到的困难。为了解决这些问题，我们采取了以下方法。首先，我们增强了语料库。以前的研究中的Corpora主要偏向有限地区的民间传说。我们从各种方言和操作中收集并数字化资源，以确保更大的多样性。我们还引入了一种新颖的方法，用于ainu-日语翻译，可以区分方言和域，从而减少不同区域或上下文之间的措辞混乱。在本文中，我们详细介绍了方法论的细节，介绍我们的结果，并讨论了我们发现的含义，这些含义可能有助于Ainu的振兴，这也可能适用于其他低水平语言。
增强ainu-higapanese的神经机器翻译
主要关键词
相关文件推荐
