UK gets tough on recruitment as part of education and skills reforms
英国表示将打击低质量项目和“滥用制度”，作为全面的高等教育和技能培训改革的一部分。作为教育和技能改革的一部分，英国在招聘方面采取了强硬态度。
Rising Temperatures Threaten UK trees
有人看到我们的森林“面临压力”吗？大多数时候，我带着我的狗在当地的树林里散步，所有的树看起来都像以前一样健康。
British Airways Cancels Flight After Boeing 787 Hit by Vehicle at London Heathrow
一架准备从伦敦希思罗机场飞往吉隆坡的英国航空梦想客机因泰雷兹服务车辆滚入机身下方而停飞，导致航班延误近 24 小时。波音 787 在伦敦希思罗机场被车辆撞毁后英国航空取消航班的消息首先出现在航空 A2Z 上。
UK research warns of trust erosion in criminal justice system
一项新的研究警告说，英格兰和威尔士值班律师计划中日益严重的年龄不平衡可能会削弱人们对刑事司法系统的信任。大多数值班律师年龄在 45 岁及以上，这使得弱势嫌疑人无法在警察局获得及时有效的法律代表。
A seed bank in England marks 25 years of preserving the world's plant diversity
在英格兰南部苏塞克斯乡村的地下深处，数以百万计的种子被冷冻在一个为抵御火灾、洪水和任何其他灾难而建造的保险库中。
Seed bank in England marks 25 years of preserving plant diversity
皇家植物园邱园的千年种子库迎来了成立 25 周年。它储存了约 40,000 个物种的超过 25 亿颗野生植物种子，以防止灭绝。
Property taxes send UK to ‘second-bottom’ of global rankings
最新分析显示，英国在财产税全球竞争力排名中排名倒数第二，这削弱了财政大臣雷切尔·里夫斯“支持建设者，而不是阻碍者”的雄心。税务基金会的国际税务竞争力指数将英国排在 38 个国家中的第 32 位，这是对英国税务海关总署 (HMRC) 复杂规则和更高负担的谴责 [...]
Andy Haldane Elected New President of British Chamber of Commerce
英国央行前首席经济学家安迪·霍尔丹 (Andy Haldane CBE) 当选为英国商会新任主席，接替莱恩-福克斯男爵夫人。他将于 2026 年 2 月 1 日就任。
One in, One Out – Migrant Shuffling across the UK and France
法国总统埃马纽埃尔·马克龙和英国总统凯尔·斯塔默实施的“一进一出”计划已成为现代史上最荒唐可笑的移民计划。法国将接收试图从法国水域进入英国的移民。反过来，法国将把同等数量的移民送回[...]
British troops to get powers to shoot down drones near military bases
国防部长将宣布打击欧洲入侵后无人机威胁的措施。针对最近在欧洲发生的一系列入侵和目击事件，士兵将被赋予新的权力，可以击落据信威胁英国军事基地的不明无人机。国防部长约翰·希利将于周一在伦敦金融城的一次演讲中宣布这一措施，他还将在演讲中警告俄罗斯无人机对英国的袭击程度将会增加。 乌克兰和东欧。继续阅读...
English universities can raise tuition fees if they meet ‘tough’ standards, says Phillipson
政府宣布，这项措施将允许随通货膨胀而增加，这是关于 16 岁以后教育和技能的白皮书的一部分，英国的大学学费将随通货膨胀而上涨，但仅限于满足“严格的新质量门槛”的院校。为了使高等教育部门建立更坚实的财务基础，从明年 9 月开始，所有院校都将受益于未来两个学年学费上涨。 菲利普森周一告诉国会议员。继续阅读...
Украина получила мобильный комплекс ПВО ближнего действия Terrahawk Paladin
英国 MSI-Defence Systems 公司已开始向乌克兰武装部队提供 Terrahawk Paladin 移动短程防空系统，该系统主要用于对抗无人机。
High earners and entrepreneurs to get immigration rule carve-out
尽管内政大臣沙巴纳·马哈茂德 (Shabana Mahmood) 领导了移民镇压行动，但高收入者和创新者在定居身份方面将受到更宽松的规定。在对合法移民制度进行全面改革的过程中，马哈茂德透露，她计划只让 2021 年起抵达英国的人获得定居身份，正式名称为 [...]
Consumer confidence is ‘bleak’ ahead of Budget
根据英国财政部和英格兰银行政策制定者密切关注的一项领先调查，消费者信心在预算案公布之前就已经大幅下滑。 GfK消费者信心晴雨表显示11月份整体指数跌至-19，略低于去年同期。对约 2,000 人的调查 [...]
Manufacturing output plummets at fastest pace since pandemic
一项新的调查发现，截至 11 月份的三个月内，制造业产出下降速度为疫情爆发以来最快。英国工业联合会 (CBI) 的研究人员表示，整个行业产出量的余额读数处于截至 2020 年 8 月的季度以来的最低水平。加权余额读数 [...]
G3 Systems selected as the preferred supplier to upgrade NavyPODS capability
英国国防解决方案公司 G3 Systems Limited 最近完成了对现有 NavyPODS 装置的重要升级。 G3 Systems 新闻稿 这项工作已经代表皇家海军首席技术官办公室 (OCTO) 为 QinetiQ 完成，并与 G3 Systems 之前为皇家海军完成的工作保持一致……后 G3 Systems 被选为升级 NavyPODS 功能的首选供应商，该工作首先出现在《海军新闻》上。
