UK politics: Andy Burnham pressed on borrowing costs and spending at first PMQs – as it happened
伯纳姆因预算猜测而面临凯米·巴德诺克和其他议员的质疑 在纪念他当选绿党领袖一周年的新闻发布会上，扎克·波兰斯基强调了他在执政第一年所取得的 10 项成就。郑重声明，他是这样看待自己的记录的。 - 在戈顿和丹顿赢得了绿党有史以来的第一次议会补选 - 党员数量增加了两倍多，从 68,500 人增加到超过 230,000 人 扎克·波兰斯基在霍尔本和圣潘克拉斯的席位听起来像是已经完成的交易，从该党在过去 24 小时内放弃的暗示来看。需要地方方签字同意。明年我们的日常支出预算按实际价值计算将低于今年。直到本世纪末，我们的资本预算每年都会实际下降。继续阅读...
The Guardian view on the global bond shock: Andy Burnham should take note | Editorial
日本与唐纳德·特朗普的冲突揭示了英国面临的困境：经济独立变得越来越必要，但实现起来也更加棘手“每一次危机中都蕴藏着巨大的机遇”，这是爱因斯坦的一句格言。看来这件事被白宫牢记在心了。海湾地区通胀冲击引发全球债券抛售，唐纳德·特朗普寻求限制长期盟友日本的计划，以减少对美国主导的国际体系的依赖。日本作为一个成功的出口国，长期以来一直以自己的方式行事。多年来，尽管东京存在巨额赤字和巨额国债，但它还是摆脱了债券治安维护者的束缚。它展示了央行如何为公共支出提供资金并在愿意的情况下保持低利率。这种经济模式由日本任期最长的首相安倍晋三完善。然而，本周美国财政部长斯科特·贝森特呼吁停止实施安倍经济学，以此作为美
Dolly Parton and Carol Burnett in Nashville; You Will Love This!
几年前，我偶然看到了多莉·帕顿 (Dolly Parton) 和卡罗尔·伯内特 (Carol Burnett) 1979 年的特别表演。观看他们互动。他们很棒。他们一边说话，一边写歌，然后邀请观众加入。这很有趣、很温暖、很快乐。我想我已经看了10遍了。 “没有人会选择像[...]
Andy Burnham’s autumn of pain– podcast
安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 就任总理已经一个月了。尽管民意调查显示“伯纳姆反弹”，但未来几个月将迫使新总理做出一些艰难且可能不受欢迎的决定，这些决定将揭示他对实现他认为国家需要的变革有多认真。 Kiran Stacey 和 Peter Walker 看看 Burnham 面临的选择请继续将您的意见和问题发送给 Pippa 和 Kiran，电子邮件地址为politicsweeklyuk@theguardian.com。在这里收听 Kiran 对 Bridget Phillipson 的采访并且，在这里阅读 Kiran 关于破产法可能发生的变化的文章继续阅读...
Can Andy Burnham rewire the ‘Treasury brain’ to boost growth?
首相希望减少财政部对公共财政的束缚，并为经济政策带来长期思考 安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 远不是第一个梦想驯服强大财政部权力的首相。鲍里斯·约翰逊 (Boris Johnson) 精心挑选的团队几乎迫使萨吉德·贾维德 (Sajid Javid) 辞职；玛格丽特·撒切尔更喜欢她的经济顾问艾伦·沃尔特斯而不是奈杰尔·劳森，导致后者愤怒辞职。托尼·布莱尔和戈登·布朗的权力斗争成为白厅传奇。继续阅读...
Rising inflation underlines scale of Andy Burnham’s cost of living challenge
PM计划保护家庭免受更广泛的物价上涨带来的更大压力风险英国通胀率升至2.9% 商业实时 - 最新动态 7月通胀率升至2.9%，可能是其中的第一个，突显安迪·伯纳姆(Andy Burnham)在今年秋天保护消费者免受新的生活成本挤压所面临的挑战。随着天然气电力市场办公室提高季度价格上限的生效，不断上涨的能源费用是通胀飙升的主要驱动力， 6 月份为 2.6%。这在一定程度上被油价下跌所抵消——在唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 6 月份与伊朗签署“谅解备忘录”后，中东敌对行动有所缓和，这带来了连锁反应。继续阅读...
商业、经济和金融市场的实时滚动报道，监管机构称五家公司可以提高账单来支付新住房和数据中心的基础设施费用周四上午富时 100 指数相对于其他欧洲市场表现不佳的最大因素是采矿业的大幅下跌。智利矿业公司安托法加斯塔 (Antofagasta) 是伦敦基准指数中跌幅最大的公司，在下调未来产量指引后下跌 4.9%。由于极端降雨促使智利政府宣布科金博地区进入“灾难状态”，7 月份 Los Pelambres 铜矿关闭，预计 2026 年铜产量将从之前的 65 万至 70 万吨增至 62.5 万至 65.5 万吨。虽然关键设备和基础设施没有受到实质性影响，但该矿商表示需要修复一些管道平台和水管理系统。继续阅
Andy Burnham’s Spending Spree Makes Tax Rises Inevitable
在约翰·希利 (John Healey) 的秋季预算公布谁支付费用之前，公司、高收入者和房主将推迟活动或重新安排他们的事务。
UK PM Andy Burnham vows crackdown on subscription traps, fake discounts
总理安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 计划解决订阅陷阱和误导性折扣问题。新规则将使消费者更容易取消不需要的订阅。企业必须为客户提供更清晰的信息和更容易的退出选项。还将为消费者引入14天的冷静期。伯纳姆正在全国巡回演出，以了解公民面临的财务压力。
Andy Burnham pledges ‘cost £63bn’ – and tax ideas could backfire
新的分析显示，安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 和约翰·希利 (John Healey) 提出的一系列减税和支出承诺可能会使政府到 2030 年花费高达 630 亿英镑。在国防、社会关怀和议会大厦建设方面的承诺可能会让财政大臣在本世纪末面临 460 亿至 630 亿英镑的账单，这 [...]
Burnham talks of radical change, but Treasury mood music says otherwise
债券市场的波动意味着约翰·希利（John Healey）如果想兑现支出承诺，就必须很快做出艰难的决定。在约翰·希利（John Healey）明亮的财政部办公室里，俯瞰着圣詹姆斯公园（St James's Park），自从他的前任雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）在她的女权主义重新悬挂中选择了一排布里奇特·莱利（Bridget Riley）的版画以来，艺术品就没有改变过。从第 11 号关于财政大臣 10 月 28 日预算的信号来看，其他方面也没有太大变化。听到安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 承诺推翻 40 年来的新自由主义并消灭玛格丽特·撒切尔 (Margaret That
Catastrophic dangers await Burnham’s push for English devolution | Phillip Inman
与法国一样，英国一直是集权制 — — 推行新的政治结构会带来巨大风险英国的权力下放将是混乱而缓慢的，并带来安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 忽视的巨大风险。首相的权力下放将是混乱的，因为白厅对移交金钱和权力的根深蒂固的焦虑将导致零碎的交易，从康沃尔郡的协议开始，该协议将缺乏新晋首相所承诺的推动力市长。继续阅读...
‘The chancellor is in a bind’: is No 11 at odds with Burnham’s big vision?
议员们对首相的雄心和乐观表示赞赏，但约翰·希利 (John Healey) 尚未表明他可以与领导人的激进观点相媲美。 到目前为止，安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 一直是一位幸运的首相。就任仅六周多一点，没有重大国内危机打乱他今年夏天的计划，改革一直处于不利地位，他回到威斯敏斯特时，个人支持率飙升，乐观情绪未受抑制。但在许多工党议员感到他们驱逐凯尔·斯塔默的高风险赌博目前看来已经得到回报的欣慰感之下，人们对伯纳姆的首相任期尚未与经济联系起来感到不安。现实。继续阅读...
本博客由贝德福德学院集团的 Robin Webber-Jones 博士和 Arc 大学集团的阿利斯泰尔·洛马克斯 (Alistair Lomax) 友情撰写。我们的人才优势 如果安迪·伯纳姆（Andy Burnham）关于英格兰需要“每个邮政编码的增长”的说法是正确的，那么我们的技能系统必须能够为每个邮政编码提供机会。询问任何一家大公司为什么要投资[...]《周末读物：重启英格兰技能生态系统的宣言：在每个邮政编码区提供包容性增长和机会》首先出现在 HEPI 上。
我的丈夫泰德·米尔伯恩 (Ted Milburn) 去世，享年 88 岁，他一生致力于青少年和社区教育。泰德 (Ted) 于 20 世纪 60 年代初在哈德斯菲尔德 (Huddersfield) 的基督教青年会 (YMCA) 工作，后来成为苏塞克斯布莱顿 (Brighton) 的马米恩 (Marmion) 继续教育中心的负责人。他在这两个职位上都得到了他的第一任妻子琼（原姓蒂斯代尔）的大力支持。他不仅看到了围绕时尚界和摇滚乐之间争吵的道德恐慌，还看到了相关年轻人的需求。他和他的团队开设了该中心，提供热食和庇护所，从而缓解了敌对团体之间的紧张关系。继续阅读...
Britain’s schools are failing its young people – and 1m Neets are paying the price | Simon Jenkins
沉迷于考试，缺乏职业培训：学校与校外生活完全不匹配，都怪学校。艾伦·米尔本（Alan Milburn）五月发表的关于尼特人的报告是我读过的对福利国家最严厉的评论之一。它描述了新一代的一百万英国人大多是贫困的，现在他们被鼓励比他们的父辈过得更糟，而不是更好。米尔本说，这意味着“伟大的英国承诺”——几代人的进步——正在被打破。相当大一部分人口正在倒退。未接受教育、就业或培训的年轻人数量（占所有 16 至 24 岁年轻人的八分之一）正在迅速增加，到 2030 年将达到 125 万。其中 80% 以上声称希望找到工作、教育或培训。三分之一的人甚至拥有“良好的 GCSE”，但其中 44% 的人靠国家福利
Whose universities are they anyway?
当安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 抱怨过去的私有化时，吉姆·迪金森 (Jim Dickinson) 回顾了公司对林肯郡一所拥有 164 年历史的大学的收购
