摘要 执行尽可能经济和安全的进场仍然是机组人员面临的挑战,需要同时满足多项要求。为了使飞机以尽可能低的油耗和噪音特征从巡航高度下降到接地,需要一种既能以理想速度在空转推力下进场,又能遵循理想垂直剖面的进场,而无需使用减速板、过早放下起落架或以高推力设置飞行不必要的水平段。2019 年 9 月,在苏黎世机场,DLR 的空客 A320 先进技术研究飞机 (ATRA) 使用低噪音增强系统 (LNAS) 飞行员辅助系统进行了总共 90 次进场测试,以实现最经济、最安静的进场。本文旨在从飞行员和管制员的角度介绍空转进场及其通过 LNAS 执行的挑战,根据飞行测试数据展示节省燃料和降低噪音的潜力,并讨论下一步的发展步骤。辅助系统减轻了机组人员的工作量,并为进近过程中的所有这些任务提供支持。执行最佳进近所需的关键信息是飞机实际位置与跑道之间的预期距离。使用辅助系统进行的进近比飞行员进行的进近平均更经济、更安静