Hold interest rates but ‘sound hawkish’, City AM Shadow MPC tells Bank of England
在一系列经济数据显示通胀螺旋式上升的威胁有所缓解后，City AM 影子货币政策委员会表示，英国央行应于周四维持利率不变。由 City AM 编制的影子货币政策委员会（Shadow MPC）表示，一系列经济数据发布表明 [...]
“Mass. think tank urges state to avoid federal school voucher program” – New England News Collab
作者：Phil Bishop，2026 年 7 月 22 日 马萨诸塞州预算和政策中心 (MassBudget) 敦促州官员避免联邦学校学券计划，认为其模式偏向于让私立学校受益最多，而损害了公共教育。该计划是去年夏天国会通过的所谓“美丽法案”的一部分，并没有[…]“马萨诸塞州智囊团敦促各州避免联邦学校代金券计划”的帖子——新英格兰新闻合作首先出现在马萨诸塞州预算和政策中心。
“Federal School Voucher Imbalance” – The Rundown, New England Public Media
作者：Carrie Saldo，2026 年 7 月 24 日 马萨诸塞州预算和政策中心敦促州官员避免联邦学校学券计划，称该计划有利于私立学校。这对公立学校意味着什么？我们解开细节。 （视频从5:34开始）也可以在新英格兰公共媒体的网站上查看。“联邦学校学券失衡”的帖子——新英格兰公共媒体的破败报道首先出现在马萨诸塞州预算和政策中心。
Burnham to tell schools in England to adapt teaching to local business needs
英国首相希望 14 岁及以上学生的课程能够更好地适应当地就业市场安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 将告诉英格兰各地的学校根据当地企业的需求调整课程，作为旨在解决年轻人就业危机的权力下放计划的一部分。通过将决策权转移到当地，首相希望该计划将使技术和职业技能与学历一样受到重视，并有助于削减福利费用。继续阅读...
Back to Erasmus+: the value of international exchange
参加伦敦国王学院政策研究所和 HEPI 于 9 月 15 日星期二下午 6 点 30 分至 7 点 45 分在伦敦布什大厦举行的免费活动，探讨英格兰高等教育的未来。借鉴 Chris Husbands 教授爵士的报告《新选择：重新审视英格兰高等教育的未来》，讨论将考虑如何[...]《回到伊拉斯谟+：国际交流的价值》一文首先出现在 HEPI 上。
Higher education regulator apologises for imposing £585,000 fine on university
去年，学生办公室声称苏塞克斯大学违反了言论自由规定，并决定对苏塞克斯大学处以罚款。英格兰高等教育监管机构为其对苏塞克斯大学处以创纪录罚款的决定中犯下的一系列错误表示歉意，这一决定后来被高等法院推翻。去年，学生办公室 (OfS) 声称苏塞克斯大学违反了涉及其前教授凯瑟琳·斯托克 (Kathleen Stock) 的言论自由规定，试图对苏塞克斯大学处以 585,000 英镑的罚款。苏塞克斯发起的司法审查发现 OfS“闭门造车”并存在偏见，该机构于 4 月被迫做出让步。继续阅读...
‘A huge learning curve’: apprentices on the benefits and pitfalls of vocational training
虽然许多年轻人找到了工作并建立了自己的职业生涯，但有些人仍难以完成学业。英国各地有近百万年轻人没有接受教育、就业或培训（Neet），因此青年就业市场出现危机，人们重新重视如何让员工进入劳动力市场。政府希望从 14 岁起加强对英格兰技术和职业学习的关注。同时，还希望创造更多学徒岗位。继续阅读...
Superintendents Want Schools to Change. New Study Examines Why It Doesn’t Happen
走进新英格兰的一所公立高中，它看起来可能与 50 年前基本相同：响铃时间表、每个学科的上课时间、学生分为普通班和荣誉班、教师教授单一科目、学生普遍顺从、被动且非常无聊。他们仍然分配机会，[...]
The Guardian view on loneliness: the decline in friendship leaves gen Z exposed | Editorial
住房、工作和技术问题削弱了年轻人对未来和彼此的信心。周六，雷伊在雷丁音乐节上对观众说，希望是受她第二张专辑启发的一组主题。通过举手确认大多数观众刚刚完成GCSE考试，在讲述了自己坎坷的明星之路后，这位28岁的歌手唱起了一系列乐观的口号“一切都会好起来的”。对于任何认为青春期应该是乐观时光的人来说，这是一个迷人的景象。但公共政策研究所智囊团的一份新报告描绘了一幅更加悲观的景象。基于现有的幸福感下降的证据，例如艾伦·米尔本（Alan Milburn）关于未接受教育或未工作的年轻人的报告，IPPR 的研究人员发现，英格兰 11 至 24 岁的年轻人（Z 世代和 Alpha 世代的老年成员）越来越孤独
不断上涨的租金成本使得与父母同住成为一些学生的唯一选择。这未能让他们为成人生活的现实做好准备。如果头条新闻可信的话，没有人应该再想在英国当学生了。然而，今年九月和十月，创纪录数量的毕业生将开始他们的大学之旅，他们不愿意让不断上涨的成本、倒退的贷款制度和黯淡的毕业生就业前景抹杀他们生命中最美好的时光的希望。然而，如今学生的负担变得如此沉重，以至于正在重塑人们的高等教育体验：大学招生服务机构 UCAS 的新数据显示，计划与父母同住而不是搬出去学习的学生人数显着增加。首先值得强调的是，这种新安排在很大程度上不是自愿的。那些“选择”呆在家里的人和那些根本没有选择的人之间的差距很明显：在来自英格兰最贫困
记录按顺序保留了谴责信、道歉、广播和演讲——文件中没有任何内容表明其中存在任何联系。巴顿关于恐惧的六个字背后的完整序列，从西西里岛的医院帐篷到英格兰的平台。
Year of after-school care now costs £2,800 a child in parts of UK
英格兰的育儿费用在过去10年中上涨了42%——这还不包括早餐俱乐部和课外活动的费用。英格兰小学生的家长今年为课后托管支付的费用将比10年前多42%。
Hockey World Cup: India's slim hopes of reaching semifinals end with loss to Argentina
在上一场比赛中输给荷兰队后，印度几乎无缘E组四强。不过，阿根廷队战胜英格兰队在技术上保住了他们的晋级希望。印度队需要至少赢得三个进球才能晋级，但在开场六分钟内就丢了两次球，并且难以追平。糟糕的传球、频繁的丢球和漏洞百出的防守让他们的问题更加复杂化。
Michael Gove称废除其保守党战略是“回归愚蠢”。他似乎不在乎这弊大于利。GCSE成绩日以常见的学生笑颜照片充斥头版。但你看到的是不可见的——英格兰三分之二的16岁学生未通过数学和英语GCSE，这成为他们未来的障碍。……
Most English secondary schools are breaking healthy food rules, finds report
报告揭露了早餐提供糖果和薯片等“令人震惊”的违规行为，正值免费校餐扩展前夕。报告显示，英格兰四分之三的中学违反食品规定，过度提供薯条、汉堡和薯饼——并在早餐时提供糖果和薯片。……
WEEKEND READING: AI strategy has the wrong address
本博客由布里斯托尔西英格兰大学会计与金融高级讲师 Michal Bobula 友情撰写。大多数大学现在都制定了人工智能 (AI) 战略或正在编写一项战略。几乎所有内容都是在机构层面上进行的：原则、目标、人工智能素养的通用指导。最近的 HEPI 评论 […] 周末阅读：人工智能策略的地址错误首先出现在 HEPI 上。
The Guardian view on GCSE results: much to celebrate, much to reform | Editorial
另一个后疫情时代的群体展现出了韧性和才华。但必须解决日益严重的成绩不平等问题 当新冠病毒来袭时，大多数本周收到 GCSE 成绩的学生都在小学倒数第二年，扰乱了他们为中学教育做的准备。因此，与其他大流行后群体一样，他们的成就证明了他们的能力、韧性和决心。一系列强劲的成绩，特别是在英语和数学等核心科目上，也应该被视为对应对不断扩大的工作量的教师的致敬。总体而言，给人的印象是稳定的回归，因为多年来取消考试和教师评估的遗留问题已经被抛在脑后。英格兰、威尔士和北爱尔兰的高分成绩比例与去年相比有所上升，但仅上升了十分之一个百分点，而总体通过率也同样下降至 67.3%，与 2019 年相同。然而，最新的结果
