Новая радиолокационная система позволит роботам и людям работать вместе
人类与工业机器人的交互有时可能很困难，甚至存在风险。新的传感器系统将帮助人和机器在同一房间安全工作。
Ученые разработали роботов, которые ходят как люди (+видео)
两条腿走路并不像看上去那么容易。对于机器人及其创造者来说，这是一个更大的挑战。洛桑联邦理工学院生物机器人实验室的研究人员正在测试新算法，以提高机器人行走和与人类互动的能力。
Компания Huawei вместе с единомышленниками будет развивать IoT-технологии для «умного дома»
领先的 ICT 解决方案提供商华为已加入 Z-Wave 联盟的董事会，Z-Wave 联盟是一个由使用家庭自动化标准（智能家居）的全球领先公司组成的开放联盟。
Беспилотник сможет ощущать мир, как человек
Cognitive Technologies 开发了认知数据融合技术，该技术可以在计算机视觉模型中最有效地使用来自各种传感器（摄像机、雷达、激光雷达等）的组合数据，直接发送到计算单元。
Машины учат слова как люди, по картинкам
Системы распознавания речи, подобные тем, что преобразуют произносимые слова в текст на смартфонах, как правило, ются результатом машинного обучения。 Компьютеры просматривают тысячи или даже миллионы аудиофайлов и их транскрипцию, чтобы узнать, какие акустические арактеристики соответствуют написанн
It’s the systematic review everyone who writes about food has been waiting for
我只希望自己有时间并专注于自己做这件事。取而代之的是，向尼古拉斯·夏普雷斯（Nicholas Chartres），爱丽丝·法布里（Alice Fabbri）和丽莎·贝罗（Lisa A. Bero）致敬。从JAMA Internal Medicine，“工业赞助协会与营养研究成果协会”：营养研究的食品行业赞助的重要性可能会使研究报告，系统评价和饮食指南有偏见。 […]帖子的目的是系统的评论，每个写关于食物的人一直在等待，首先出现在偶然的经济学家身上。
Denmark can advance with robots – if we know how to use them
丹麦工业界可以通过使用机器人将大量生产从国外转移到丹麦，并从中获利。这要求丹麦劳动力接受培训，以识别和使用现代自动化技术的全部功能。很少有员工具备加速这一进程所需的技能和经验……
Milwaukee celebrates Armed Forces Day like few others
密尔沃基在密尔沃基武装部队委员会和密尔沃基居民的共同努力下，将其改为武装部队周，庆祝全国最大的武装部队日。
Роботизированный палец выглядит и действует совсем как настоящий (+ видео)
当今的大多数机器人组件均由刚性材料制成，运动范围有限，而且实际上看起来不太现实。佛罗里达大西洋大学的科学家根据自然和生物学创造了一种新型机器人手指，其外观和行为都与真实的手指相似。
Робот, как человек, толкает тяжелые предметы (+ видео)
在上周结束的 ICRA 2015 机器人与自动化会议上，由 Masayuki Inaba 和 Kei Okada 教授领导的东京大学研究人员发表了一篇题为“选择施力点的身体推动”的论文。或者，简单地说，通过推动来移动物体。
Дети и роботы вместе учатся писать (+ видео)
孩子还是汽车：谁是老师，谁是学生？通过观看机器人写信，孩子们可以提高他们的写作技巧并增强对自己能力的信心。该系统名为 CoWriter，由 EPFL（洛桑联邦理工学院）的瑞士研究人员开发。
Air Force chief of staff joins CJCS, service leaders to honor Medal of Honor heroes
空军参谋长诺顿·施瓦茨 (Norton Schwartz) 上将于 3 月 25 日与五角大楼的军种领导人会合
WMD task force trains with Koreans in 'Key Resolve'
消除大规模杀伤性武器联合特遣部队在 3 月 9 日至 19 日举行的年度联合训练活动“关键决心”期间帮助加强了美韩战略关系。
Army staff director joins 5,300 in Bataan Memorial Death March
陆军参谋长 David H. Huntoon Jr. 中将周日与 5,300 多名游行者一起参加了在新墨西哥州白沙导弹靶场举行的第 20 届年度巴丹纪念死亡游行
Golf Clinic Trains Instructors to Work With Wounded Servicemembers
高尔夫诊所培训教练如何与受伤军人一起工作
25th ID Soldier Enjoys Thanksgiving with Army Family
首席准尉 3 威利·泰勒 (Willie Taylor)，第 25 步兵师第 3 旅旅瞄准官，在伊拉克北部斯派克应急作战基地餐饮设施中与他的部队成员一起用餐。一等达林·福克斯和中士。第一课...
U.S. Signal Soldiers join German servicemembers on march toward armed forces proficiency badge
德国尼德莫尔（2008 年 11 月 13 日）——在德国阴沉的天空下，一群德国和美国士兵背着 25 磅的背包出发，脚下的树叶嘎吱作响。来自第五信号司令部的 12 名士兵， !a,,cs 43rd...
Long Knives celebrate end of Ramadan with Iraqis
COB Adder，伊拉克阿卡！” 当牛排和香肠在热气腾腾的烤架上发出嘶嘶声时，在 Adder 应急作战基地访客控制中心工作的第 4 旅战斗队、第 1 骑兵师士兵与伊拉克翻译和工作人员坐在一起庆祝...
