详细内容或原文请订阅后点击阅览
墨西哥的老师在德克萨斯州小型学区提供了促进英语学习者
J-1签证的墨西哥老师为南德克萨斯州一个小型学区的讲西班牙语学生提供了新的学习途径。
来源:EdSurgeWendy Lopez Elizondo去年行驶了800多英里，面对她最大的职业挑战 - 在美国的教学。洛佩兹·伊丽兹多（Lopez Elizondo）只有两个行李箱，距离墨西哥的家很远，来到得克萨斯州维多利亚的Crain小学，从事该地区的双语计划。
“我想支持双语学生，像我这样的孩子在家讲西班牙语。但是在墨西哥离开我的家人和舒适区并不容易，”洛佩兹·伊丽莎白（Lopez Elizondo）说，他已经在墨西哥任教了四年了。
她担心自己如何适应美国文化，是否在新工作中有效，甚至与学生的联系如何。尽管Lopez Elizondo在美国和墨西哥拥有双重公民身份，但她在墨西哥度过了一生的一年。她甚至担心自己的英语，并指出虽然她说第二语言，但“起初每天都在专业地使用它。”
现在，在维多利亚学年结束时，洛佩兹·伊丽莎白（Lopez Elizondo）将她的第一年称为成功，重点介绍了一个充满接受，善良，新朋友的时期，最重要的是在她的工作中有效。
“当学生意识到我理解他们的语言和文化时，他们照亮了。这建立了真正的联系，”她说。
这是为维多利亚州教育双语儿童和整个德克萨斯州教育双语儿童的一场高风险斗争。由于州规则发生了变化，在过去两年中，这个小城市的双语学生人数飙升了40％。
虽然该州有300多个学区报告说，双语老师的匮乏，但维多利亚州的情况更加敏锐。 13,000个学生的地区面临来自大城市高薪学校的这些老师的激烈竞争。 （维多利亚州位于休斯顿西南约两个小时，在圣安东尼奥东南部两个小时。）
唯一的交换程序
“没有人在做这样的事情，”罗萨斯说。 “国际组成部分很棘手。”