Loading...
机构名称:
¥ 1.0

在将安全数据表 (SDS) 翻译成不同语言时,保持准确性至关重要,但这可能是一项昂贵且耗时的任务,而且还存在翻译错误的风险。为了评估准确性,我们使用了三种类似的工具(Azure、ChatGPT 和 DeepL),并将英语 SDS 的墨西哥语-西班牙语翻译与西班牙语产品的标准 SDS 进行了比较。分析显示以下结果。准确性:20% 的 DeepL 翻译、32% 的 ChatGPT 和 35% 的 Azure 翻译与标准西班牙语产品 SDS 不匹配(含义或同义词)。质量:DeepL 生成了完全格式化的翻译文档,但 ChatGPT 和 Azure 文档在翻译后需要格式化。这三种 AI 工具都有拼写错误。可行性:使用 DeepL,我们能够翻译格式化的文档,没有任何字符限制。它接受扫描和数字文档进行翻译。

人工智能对危害交流的影响

人工智能对危害交流的影响PDF文件第1页