世界卫生组织将脑部疾病列为“对公共健康的最大威胁之一”(世界卫生组织,2006 年),四分之一的人在一生中的某个时刻会受到神经或精神健康问题的影响(世界卫生组织,2001 年)。然而,目前这些疾病的治疗方法很少。转化神经科学旨在通过将从基础科学中获得的知识转化为治疗人类疾病的干预措施和应用来解决这一问题。要理解过去几十年的研究为何未能成功治愈,我们必须了解转化神经科学是什么以及如何有效地实现它。传统上,转化神经科学采用“从实验室到临床”的模式,即实验室研究(“实验室”)直接为临床(“临床”)中新疗法或技术的开发提供信息。然而,这种模式过于简单,忽视了转化神经科学研究是周期性的,涉及实验室研究、研究文化、行业合作伙伴、公众和政策制定者。在本文中,我们讨论了转化神经科学的现状以及影响其在临床上成功实现新疗法的因素。